Guía de reservas grupales de VietJet: Las mejores ofertas para grupos de 10 o más viajeros

Cómo viajar en grupo con VietJet Airlines: una guía completa

Viajar en grupo de diez o más personas puede ser una experiencia emocionante. Ya sea que esté planeando una reunión familiar, un retiro corporativo, un viaje de estudiantes o un evento especial, coordinar la logística suele parecer una tarea monumental. La complejidad de gestionar múltiples itinerarios, preferencias de asientos y limitaciones presupuestarias puede abrumar incluso al viajero más experimentado. Aquí es donde el enfoque estructurado de VietJet Airlines Group Travel  se convierte en su mejor aliado.

VietJet, reconocida por sus precios dinámicos y su excelente servicio, ofrece una forma única para que los grupos vuelen juntos de manera económica y eficiente. Sin embargo, las reservas grupales difieren significativamente de las individuales. Comprender el funcionamiento de una  reserva grupal con VietJet  no se trata solo de conseguir boletos; se trata de acceder a una amplia gama de beneficios, que incluyen asistencia personalizada, opciones de pago flexibles y ahorros sustanciales.

Para los viajeros estadounidenses que deseen conectar con el sudeste asiático o explorar rutas nacionales vietnamitas con un grupo numeroso, esta guía es su hoja de ruta definitiva. Analizaremos las políticas, el proceso y las ventajas de  los viajes en grupo de VietJet , garantizando que su viaje comience mucho antes de abordar el avión. La clave para una excursión en grupo sin estrés reside en dominar el protocolo de reserva, y con la información adecuada, puede transformar un posible caos logístico en una experiencia de viaje impecable.  Los sistemas de reservas para grupos de VietJet Airlines  están diseñados para satisfacer estas necesidades complejas, ofreciendo un enfoque estructurado que garantiza que todos lleguen juntos, listos para la aventura que les espera.

Comprender la política de reservas del Grupo VietJet

Antes de entrar en los detalles de la reserva, es fundamental comprender claramente las normas que rigen los viajes en grupo. La  Política de Reservas para Grupos de VietJet  está diseñada para equilibrar las necesidades operativas de la aerolínea con la flexibilidad que requieren los organizadores de grupos.

Definición de un viajero en grupo

El primer paso en el  proceso de reserva de grupo de VietJet  es determinar si su grupo cumple con los requisitos. Generalmente, un grupo se define como diez o más pasajeros que viajan en el mismo vuelo. Este requisito se aplica a diversos tipos de viaje, incluyendo  reservas para grupos familiares ,  grupos de estudiantes y  viajes corporativos de VietJet . Es importante tener en cuenta que, si bien el número mínimo es de diez personas, los grupos más grandes suelen obtener mayores descuentos y beneficios adicionales.

Disposiciones clave de la política

La  política de reservas grupales de VietJet  se basa en un marco específico que incluye requisitos de depósito, plazos de emisión de billetes y condiciones de cancelación. A diferencia de las reservas individuales, donde el pago es inmediato, las reservas grupales suelen requerir un depósito inicial para asegurar los asientos, seguido de un plazo para el pago final. Esto permite a los organizadores disponer de tiempo suficiente para cobrar a todos los participantes. Otro aspecto crucial son los cambios de nombre. Si bien los billetes individuales suelen tener costes de cambio elevados, las reservas grupales permiten, con frecuencia, un porcentaje de cambios de nombre sin coste adicional, dentro de un plazo determinado. Esta flexibilidad es un pilar fundamental de la  estructura de descuentos para viajes grupales de VietJet  , ya que reconoce la naturaleza cambiante de las listas de participantes.

Cómo leer la letra pequeña

Es fundamental leer la letra pequeña. La  Política de Reservas para Grupos de VietJet  describe reglas específicas sobre cambios de vuelo y reembolsos, que a menudo difieren de las tarifas estándar. Por ejemplo, las tarifas para grupos generalmente no son reembolsables, pero la aerolínea puede ofrecer un crédito para futuros viajes si el grupo cancela dentro de un plazo determinado. Además, la política especifica cómo se asignarán los asientos al grupo. Si bien las reservas para grupos suelen garantizar que los pasajeros se sentarán en la misma cabina, la asignación de asientos específicos generalmente se confirma cerca de la fecha de salida. Si tiene preferencia por asientos de pasillo o ventanilla, es recomendable comunicarlo durante la  fase de reserva de grupo con VietJet Airlines  , ya que la aerolínea hará todo lo posible por satisfacer dichas solicitudes según la disponibilidad.Lea también: Política de cancelación de Ryanair

Los beneficios de reservar juntos

Reservar en grupo con VietJet no es solo una decisión logística; es una elección financiera estratégica. Los beneficios van más allá del ahorro de costes, abarcando mejoras en el servicio y una mayor eficiencia operativa que optimizan la experiencia de viaje.

Cómo aprovechar los descuentos de viaje de VietJet Group

La principal ventaja de  reservar un viaje en grupo con VietJet  es el ahorro económico. Las tarifas grupales están diseñadas para ser más económicas que los billetes individuales. Los descuentos varían según el tamaño del grupo, la ruta y la fecha de reserva. Generalmente, cuanto mayor sea el grupo, mayor será el descuento. Estos  descuentos para viajes en grupo con VietJet  pueden ser significativos, especialmente para estudiantes y familias numerosas que buscan optimizar su presupuesto de viaje. Además, la estructura tarifaria suele incluir un número determinado de billetes de cortesía para el líder del grupo o el organizador del tour, lo que reduce aún más el coste total. Esto resulta especialmente beneficioso para  las reservas de grupos turísticos con VietJet,  donde los márgenes de beneficio son ajustados.

Complementos exclusivos y flexibilidad

Más allá del precio del billete,  los viajes corporativos  y las reservas de grupo de VietJet suelen incluir servicios de valor añadido. Estos pueden incluir facturación prioritaria, mayor franquicia de equipaje y opciones de pago flexibles. La aerolínea comprende que organizar un grupo grande implica factores externos como la tramitación de visados y los cambios de itinerario. Por ello, el  proceso de reserva de grupo de VietJet  incluye la posibilidad de ajustar el tamaño del grupo o las fechas de vuelo sin incurrir en penalizaciones excesivas. Esta flexibilidad es un factor clave que la diferencia de la reserva de billetes individuales, donde los cambios suelen ser costosos. Además, para los  viajes de grupo de negocios con VietJet , la aerolínea puede gestionar anuncios personalizados a bordo o peticiones especiales de comidas, añadiendo un toque de profesionalidad al viaje.

Gestión simplificada

Gestionar a diez o más viajeros individualmente es una pesadilla de correos electrónicos y números de confirmación. Una única  reserva de grupo de VietJet Airlines  consolida todos estos detalles en un registro maestro. Esto simplifica el proceso de facturación en el aeropuerto, ya que todo el grupo puede ser procesado simultáneamente. También facilita la comunicación, puesto que la aerolínea enviará todas las actualizaciones y notificaciones a la persona de contacto principal. Este control centralizado es fundamental para garantizar que todos estén al tanto de los horarios de vuelo y cualquier cambio.

Cómo asegurar su reserva grupal con VietJet

El proceso para reservar un vuelo grupal con VietJet  es sencillo, pero requiere atención al detalle. La aerolínea ha optimizado sus procedimientos para atender de manera eficiente las necesidades de los  grupos que viajan con VietJet  .

Iniciar la solicitud

El proceso comienza con una solicitud formal a través de los canales oficiales de VietJet. Si bien la aerolínea es conocida por su enfoque digital, las reservas grupales suelen beneficiarse de la interacción humana. Puede iniciar el proceso en línea completando un formulario específico para solicitudes de viajes grupales en el sitio web de VietJet. Este formulario requiere detalles sobre el número de pasajeros, las fechas de viaje, las rutas y el propósito del viaje, ya sea una  reserva familiar  o  un viaje de grupo estudiantil con VietJet .

El papel del equipo de ventas

Una vez enviada la solicitud, el equipo de ventas o de viajes en grupo de VietJet se encarga de todo. Revisarán la disponibilidad y proporcionarán un presupuesto que incluye la estructura tarifaria y  los descuentos aplicables para viajes en grupo de VietJet . Este presupuesto suele ser válido por un período específico, lo que permite al organizador confirmar los detalles. Se recomienda encarecidamente comentar los requisitos específicos en esta etapa, como las preferencias de comidas o las solicitudes de asistencia especial. Tras el presupuesto, se realiza una reserva provisional, que mantiene los asientos hasta que se abone el depósito. Este es el momento clave en el que  comienzan a materializarse las ventajas de las reservas en grupo de VietJet  . Para los viajeros residentes en EE. UU., la diferencia horaria podría requerir una comunicación temprana, pero el equipo suele responder con rapidez. Llamar al +1-877-271-4004 puede agilizar la consulta inicial y garantizar que hable directamente con un representante familiarizado con la logística de grupos internacionales.

Finalizando los detalles

Una vez abonado el depósito, la reserva pasa a estado confirmado. El organizador recibe un número de referencia principal. En esta etapa, es necesario finalizar la lista de pasajeros. Si bien  la política de reservas grupales de VietJet  suele permitir pequeños cambios de nombre, es recomendable asegurarse de que la lista sea lo más precisa posible. El pago final se realiza normalmente unas semanas antes de la salida. Una vez abonado, se emiten los billetes y el organizador puede acceder a la reserva en línea para consultar su estado. Este enfoque estructurado garantiza que el  proceso de reservas grupales de VietJet  sea transparente y predecible.

Casos de uso específicos: Adaptar los viajes a su grupo.

No todos los grupos son iguales. VietJet reconoce las diversas necesidades de sus pasajeros y ofrece soluciones especializadas que se adaptan a los matices de los diferentes motivos de viaje.

Viajes corporativos

Para  los viajes corporativos de VietJet , la prioridad es la eficiencia y la profesionalidad. Las empresas suelen necesitar trasladar equipos para lanzamientos de proyectos, reuniones internacionales o eventos de integración. La aerolínea ofrece cuentas corporativas que facilitan la facturación y la elaboración de informes, algo fundamental para los departamentos de contabilidad. Además, los viajeros corporativos a menudo requieren cambios de itinerario de última hora.  Las políticas de viajes de grupo de VietJet  están diseñadas para adaptarse a la naturaleza dinámica de los horarios corporativos, ofreciendo flexibilidad en las reservas y las mejoras. La posibilidad de reservar un grupo con un depósito en lugar del pago completo resulta especialmente ventajosa para las empresas cuyo presupuesto puede demorarse con respecto al plazo de reserva. Para las empresas estadounidenses con operaciones en Vietnam, este servicio proporciona una vía fiable para el transporte de personal.

Reuniones familiares

Planificar una reserva de grupo familiar con VietJet  para una reunión familiar implica coordinar los horarios de personas de diferentes edades. VietJet ofrece beneficios específicos para estos grupos, como garantizar que las familias viajen juntas. La tarifa con descuento para grupos supone un gran alivio para las familias numerosas, facilitando los viajes internacionales. El  proceso de reserva de grupo de VietJet  permite al organizador gestionar los pagos de forma conjunta, simplificando así la logística financiera.

Visitas educativas y para estudiantes

Los viajes en grupo para estudiantes con VietJet  constituyen un segmento especializado que requiere especial atención a los costos y la seguridad. La aerolínea ofrece tarifas competitivas que se ajustan a los presupuestos educativos. VietJet comprende las particularidades de los viajes estudiantiles y, a menudo, permite mayor flexibilidad en los cambios de nombre, ya que las visas de estudiante a veces tienen plazos diferentes. Para las instituciones educativas que organizan una  reserva de viaje en grupo con VietJet , la aerolínea puede brindar asistencia con el manejo del equipaje, garantizando que el equipo o los materiales de estudio se transporten de forma segura. Los  descuentos para viajes en grupo de VietJet  disponibles para estudiantes se encuentran entre los más competitivos de la región.

Dominando el proceso de pago y emisión de billetes

Comprender la estructura de pagos es fundamental para una  reserva grupal exitosa con VietJet . La estructura financiera está diseñada para proteger a la aerolínea a la vez que ofrece flexibilidad al organizador del grupo.

Estructura del depósito

Al realizar una  reserva grupal con VietJet , probablemente se le solicitará un depósito no reembolsable para asegurar los asientos. Este depósito suele ser un porcentaje del precio total del vuelo. Este depósito constituye un compromiso del grupo y permite a la aerolínea planificar su capacidad. Durante este período, la  Política de Reservas Grupales de VietJet  cobra especial importancia, ya que el monto y la fecha límite del depósito se detallan en el presupuesto proporcionado por el equipo de ventas. Para los viajeros estadounidenses que utilicen tarjetas de crédito, es fundamental consultar con su banco sobre las comisiones por transacciones internacionales, aunque VietJet generalmente las procesa en USD o en la moneda local.

Liquidación final

El pago final vence en una fecha específica, generalmente entre 15 y 30 días antes del vuelo. En ese momento, los nombres en la reserva suelen estar confirmados. Si no se cumple con este plazo, los asientos pueden quedar libres y se perderá el depósito. Se recomienda configurar recordatorios internos para recaudar los fondos de los miembros del grupo con suficiente antelación. Las ventajas de  la reserva grupal de VietJet,  como el pago centralizado, implican que solo necesita procesar una transacción, lo cual es mucho más conveniente que realizar varias transacciones individuales.

Emisión de billetes y documentación

Una vez procesado el pago final, se emiten los boletos. En la era digital, suelen ser boletos electrónicos. El organizador recibe el número de referencia principal. Es responsabilidad del organizador distribuir las referencias de reserva a cada miembro del grupo para sus registros personales. Sin embargo, para el check-in, la referencia principal puede utilizarse para gestionar a todo el grupo. Comprender este proceso de pago forma parte de la  formación que ofrece VietJet para viajes en grupo,  la cual ayuda a evitar sorpresas financieras de última hora.

Gestión de la logística del grupo y la dinámica de vuelo

Una vez emitidos los billetes, entra en juego la logística práctica. Esto implica garantizar que se satisfagan las necesidades físicas del grupo tanto en tierra como en el aire.

Asientos y peticiones especiales

Como se indica en la  Política de Reservas para Grupos de VietJet , los asientos suelen asignarse en bloques. Esto garantiza que el grupo permanezca junto. Sin embargo, si existen necesidades específicas para pasajeros con discapacidad o que requieran espacio adicional para las piernas, estas solicitudes deben haberse indicado durante la  fase de reserva de grupo con VietJet Airlines  . VietJet suele ser flexible, siempre que las solicitudes sean razonables y se realicen con antelación. Para  las reservas de grupos familiares con VietJet , es de suma importancia que los niños viajen con sus tutores.

Registro y embarque

El check-in para grupos es un proceso ágil. VietJet ofrece mostradores exclusivos para grupos para agilizar el trámite. El organizador debe estar presente para coordinar la documentación. Para vuelos internacionales, asegúrese de que todos los pasaportes y visas sean válidos. El  proceso de reserva para grupos de VietJet  suele incluir embarque prioritario para grupos grandes, lo que ayuda a organizar a los pasajeros antes de que comience el embarque general. Esto es especialmente importante para  los viajes en grupo de estudiantes con VietJet , donde es más fácil mantener la disciplina si embarcan juntos.

El papel del organizador

El éxito de un viaje en grupo depende en gran medida del organizador. Esta persona actúa como enlace entre el grupo y la aerolínea.

La comunicación es clave

El organizador es el único punto de contacto. Esto significa que recibe todas las actualizaciones de vuelos, cambios de horario y novedades en las políticas de VietJet. Es su responsabilidad difundir esta información al grupo. Aquí es donde las  ventajas de contar con un único punto de contacto para las reservas grupales de VietJet  resultan invaluables. En los  viajes corporativos de VietJet , el organizador suele ser el asistente administrativo o el gerente de viajes.

Manejo de contingencias

Los retrasos y las cancelaciones son habituales en los viajes aéreos. El organizador debe estar preparado para afrontar estas eventualidades. Es fundamental comprender la  Política de Reservas Grupales de VietJet  en lo que respecta a compensaciones o cambios de reserva. El organizador también debe tener una lista de contactos de emergencia. Para grupos en EE. UU., se recomienda tener a mano el número de asistencia de VietJet en EE. UU., +1-877-271-4004, para obtener ayuda inmediata si se encuentra en EE. UU. preparando el viaje o si tiene algún problema con la reserva antes de la salida.

Estrategias avanzadas para maximizar el valor

Para sacar el máximo partido a tu  reserva de grupo con VietJet , considera estrategias avanzadas que vayan más allá de los requisitos básicos.

Cuándo reservar

El momento en que realices tu  reserva grupal con VietJet  influye significativamente en la tarifa. Cuanto antes reserves, mayores  serán los descuentos para grupos  que podrás obtener. Sin embargo, VietJet a veces ofrece ofertas relámpago para rutas específicas. Para grupos grandes, la constancia es más importante que aprovechar una oferta relámpago, por lo que reservar con anticipación es la estrategia preferida.

Selección de ruta

Para  reservar vuelos grupales con VietJet , elegir horarios menos solicitados puede generar ahorros considerables. Los vuelos entre semana suelen ser más económicos que los de fin de semana. La red de rutas de la aerolínea es extensa, y ser flexible con la ciudad de salida dentro de Estados Unidos o Asia puede brindar ahorros adicionales  en los vuelos grupales de VietJet  .

Programas de fidelización y corporativos

Si planea  viajar frecuentemente con VietJet por motivos de trabajo , le conviene informarse sobre sus programas de fidelización o de colaboración con empresas. Estos programas ofrecen beneficios escalonados que pueden incluir ascensos de categoría gratuitos, acceso a salas VIP y mejores  ventajas para reservas grupales con VietJet  a lo largo del tiempo. La aerolínea valora la fidelización de sus clientes y suele ofrecer un trato preferencial a las empresas.

La evolución de los viajes en grupo

El panorama de los viajes en grupo está cambiando. La pandemia de COVID-19 enseñó al sector la importancia de la flexibilidad. Hoy, la  política de reservas para grupos de VietJet  refleja un cambio hacia políticas de cancelación y modificación más flexibles para adaptarse a la incertidumbre que aún persiste en el entorno global de los viajes.

Sostenibilidad

Existe un creciente interés en la sostenibilidad en la aviación. Para los grupos grandes, la huella de carbono es una preocupación. VietJet ha implementado iniciativas para compensar las emisiones de carbono, lo cual se facilita mediante una  reserva grupal con VietJet . Esto es particularmente relevante para  los viajes corporativos de VietJet,  donde las empresas suelen estar obligadas a informar sobre su impacto ambiental.

Conclusión

Viajar con diez o más personas no tiene por qué ser complicado. El sistema de reservas grupales de VietJet  ofrece una forma estructurada, eficiente y rentable de gestionar grupos grandes. Desde la consulta inicial hasta la llegada, la  política de reservas grupales de VietJet  garantiza que el organizador cuente con las herramientas y el apoyo necesarios para el éxito. Los importantes  descuentos para viajes en grupo de VietJet , junto con la flexibilidad del  proceso de reservas , lo convierten en una opción atractiva para familias, estudiantes, empresas y operadores turísticos.

Las claves son planificar con anticipación, comprender los detalles de las políticas y aprovechar  los beneficios de las reservas grupales de VietJet,  como los pagos centralizados y los servicios prioritarios. Ya sea que esté coordinando una  reserva familiar  para una reunión o una  excursión estudiantil  universitaria con VietJet, la infraestructura de VietJet le brinda el apoyo que necesita. Para obtener las mejores tarifas y asistencia personalizada, siempre realice su consulta a través de los canales oficiales o comuníquese con un especialista.

No deje su viaje en grupo al azar. Consiga las mejores ofertas y garantice una experiencia perfecta para todos. Para obtener asistencia inmediata, asesoramiento experto y comenzar su reserva grupal con VietJet, contacte hoy mismo con nuestro equipo de viajes especializado. Nuestros expertos están listos para ayudarle a gestionar el proceso y conseguir las mejores tarifas disponibles para su grupo.

Llámenos ahora al +1-877-271-4004  para reservar su viaje en grupo u obtener una cotización personalizada según sus necesidades. Nuestro equipo está disponible para ayudarle a gestionar su  reserva de grupo con VietJet Airlines . Recuerde, ya sea  un viaje corporativo con VietJet  o una  reserva de grupo turístico con VietJet , estamos aquí para ayudarle. Comuníquese al  +1-877-271-4004  para obtener las mejores  ofertas de vuelos grupales de VietJet . También puede llamar al +1-877-271-4004  para consultar sobre  las opciones de reserva para grupos grandes de VietJet  . Si tiene alguna pregunta sobre los  beneficios de las reservas grupales de VietJet , no dude en llamar  al +1-877-271-4004 . Asegure sus asientos hoy mismo con la ayuda de nuestros especialistas al  +1-877-271-4004 . Deje que  los viajes en grupo con VietJet  sean su puerta de entrada a una aventura memorable y sin estrés.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Cuál es el número mínimo de pasajeros requerido para una reserva de grupo con VietJet?El mínimo requerido para una  reserva de grupo con VietJet  es de diez pasajeros. Este mínimo se aplica independientemente de si se trata de una  reserva para un grupo familiar ,  un grupo de estudiantes o  un viaje corporativo con VietJet . Si su grupo es menor, se aplicarán las tarifas individuales estándar.

2. ¿Cómo solicito un presupuesto para una reserva grupal con VietJet?Puede solicitar un presupuesto para  un viaje grupal con VietJet  visitando el sitio web oficial de VietJet y completando el formulario de solicitud de viaje grupal, o bien contactando con su departamento de ventas para grupos. Si reside en Estados Unidos, puede llamar al  +1-877-271-4004  para comunicarse directamente con agentes que le ayudarán a gestionar la  solicitud de la Política de Reservas Grupales de VietJet  .

3. ¿Qué descuentos hay disponibles para reservas de grupo?Los descuentos para grupos de VietJet  varían según el tamaño del grupo, la ruta y la temporada. Generalmente, los grupos de 10 o más personas reciben una tarifa con descuento en comparación con los precios de los boletos estándar. Los grupos más grandes también pueden recibir boletos adicionales gratuitos.   Para obtener la  tarifa aérea más precisa de VietJet para grupos  según su itinerario, comuníquese con su equipo de ventas o llame al +1-877-271-4004.

4. ¿Cuál es la política de pago para reservas grupales de VietJet?La  política de reservas grupales de VietJet  generalmente requiere un depósito inicial no reembolsable para asegurar los asientos, seguido de un pago final que debe realizarse unas semanas antes de la salida. El calendario de pagos y los montos específicos se detallarán en su cotización grupal.

5. ¿Puedo cambiar los nombres de los pasajeros después de reservar?Sí, la  política de reservas grupales de VietJet  suele permitir un porcentaje de cambios de nombre sin penalización, siempre que se realicen antes de la fecha límite para la emisión de billetes. Esto resulta especialmente útil para los  viajes en grupo de estudiantes con VietJet,  donde pueden producirse cambios de última hora en la lista de pasajeros.

6. ¿Qué sucede si el tamaño de nuestro grupo disminuye?Si el número de pasajeros disminuye después de realizar el depósito, la  Política de Reservas Grupales de VietJet  determinará las opciones de reembolso o crédito. Por lo general, la tarifa por pasajero puede aumentar para reflejar la reducción del grupo, o la aerolínea puede ofrecer un crédito para futuros viajes.

7. ¿Existen servicios específicos para grupos corporativos?Sí,  los viajes corporativos de VietJet  incluyen servicios personalizados como facturación centralizada, check-in prioritario y opciones de reprogramación flexibles. Las empresas pueden crear cuentas corporativas para una gestión más eficiente de los  viajes de grupo de negocios con VietJet .

8. ¿Podemos elegir asientos juntos?La distribución de los asientos es una parte fundamental de  las ventajas de la reserva grupal con VietJet . VietJet asignará los asientos en bloque para garantizar que el grupo se siente junto. Se pueden solicitar preferencias específicas de asientos (ventana/pasillo) durante la  fase de reserva grupal con VietJet Airlines  .

9. ¿Cómo gestionamos las solicitudes especiales, como comidas o asistencia para sillas de ruedas?Las solicitudes especiales deben comunicarse durante el  proceso inicial de reserva de grupo con VietJet . VietJet se adaptará a las necesidades dietéticas y de movilidad como parte de los  viajes en grupo , siempre que las solicitudes se presenten con suficiente antelación a la fecha de salida.

10. ¿Existe la opción de que un operador turístico reserve asientos sin pago inmediato?Para  reservas de grupos turísticos con VietJet , la  Política de Reservas de Grupos de VietJet  ofrece un período de reserva provisional en el que se reservan los asientos mientras se finalizan los paquetes turísticos. Esto permite a los operadores turísticos asegurar la disponibilidad mientras esperan la confirmación final de los clientes. Para más detalles, puede llamar al +1-877-271-4004 .